老早的上海路名又拗口又有趣~勿晓得老早仔个人是哪能记路名额!阿拉白司脱路、康脑脱路……侬敢用上海话读读看伐?
在中国的传统和习惯上,大家喜欢把城市中路面较宽,有一定商业活动的道路叫作“街”。把路面窄,以居住为主的小道称之“巷”或“弄”。阿拉上海也不例外~
历史上的上海属江南水乡城邑,多河道水渠,人们外出近行靠轿子,远行靠舟楫,几乎没有马和马车。1843年上海开埠,大约在1845年,侨民们在今南京东路以北、河南中路两侧的约81亩土地兴建了一个跑马场,又在跑马场的南门外筑了一条路,称之为road。
这里每天有马进出,上海人就叫作“马路”。渐渐地上海人就把城市中的道路叫作“马路”,上街也被“兜马路”、“荡马路”替代。
+++++++++++++++++++
关于上海马路名的历史由来是多种多样,但今朝小侬勿做“知识贴”,就讲好白相~你爷爷的爷爷才知道的这些上海老路名,小编觉得又拗口又有趣~勿晓得老早仔个人是哪能记路名额~崩溃...侬敢用上海话读读看伐?
马斯南路——思南路
巨籁达路——巨鹿路
贝当路——衡山路
贝勒路——黄陂南路
白来尼蒙马浪路——马当路
白赛仲路——复兴西路
麦尼尼路——康平路
麦高包禄路 ——龙门路
麦赛尔蒂罗路—— 兴安路
劳尔登路 ——襄阳北路
李梅路 ——望亭路
居尔典路——湖南路
格洛克路 —— 柳林路
格罗希路 ——延庆路
恩利和路——桃江路
敏体尼荫路 ——西藏南路
爱多亚路 ——延安东路
陶尔斐斯路 —— 南昌路
萨坡赛路——淡水路
维尔蒙路 ——普安路
葛罗路 ——嵩山路
雷上达路 ——兴国路
福开森路 ——武康路
辣斐德路 —— 复兴中路
海格路——华山路
白利男路——长宁路
台司德郎路——广元路
极司非而路——万航渡路
台拉斯脱路——太原路
蒲柏路——大仓路
劳合路——六合路
熙华德路——长治路
劳勃生路——长寿路
兰路——兰州路
敏体尼荫路——西藏南路
小沙渡路——西康路
爱而近路——安庆路
爱而考克路——安国路
巨泼来斯路——安福路
阿拉白司脱路——曲阜路
齐物浦路——江浦路
孟德兰路——江阴路
戈登路——江宁路
麦赛尔蒂罗路——兴安路
雷上达路——兴国路
望志路——兴业路
祁齐路——岳阳路
福开森路——武康路
靶子路——武进路
开纳路 ——武定西路
恺自尔路—— 金陵中路
福履理路——建国西路
慕尔鸣路——茂名北路
迈尔西爱路——茂名南路
亚尔培路——陕西南路
爱麦虞限路——绍兴路
平济利路——济南路
麦克利克路——临潼路
白尔部路——重庆中路
辣斐德路——复兴中路
韬朋路——通北路
鸭绿路——鸭绿江路
赫德路——常德路
善钟路——常熟路
萨坡赛路——淡水路
喇格纳路——祟德路
麦尼尼路——康平路
康脑脱路——康定路
克能海路——康乐路
格兰路——隆昌路
派克路——黄河路
马霍路——黄陂北路
哈同路——铜仁路
古拔路——富民路
倍开尔路——惠民路
葛罗路——嵩山路
狄思威路——溧阳路
看到这里,你是不是和小编一样,发现能记住的根本没有几条马路好么!!!
小编脑补了一下场景,要是现在的上海马路还没有改名,拉差头的辰光会是多么有乐(混)趣(乱)呀~
司机:去撒地方啊?
乘客:去白来尼蒙马浪路麦赛尔蒂罗路~
司机:撒路?
乘客:白来尼蒙马浪路近麦赛尔蒂罗路~
司机:说人话!!!
乘客:马当路兴安路。
...........
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号 | 互联网新闻信息服务许可证:3112009001 | 信息网络传播视听节目许可证:0909381
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第536号 | 新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved.