有人为黄梅天写了几句“打油诗”：问上海晴为何物，再下雨就木有内裤！问上海晴为何物，空调底下吹内裤！没干的内裤连起来可绕地球三圈！内裤不是你想干，想干就能干！车到山前必有路，有雨必有湿内裤！

上海话中和雨水有关的词语

黄梅天给人的感觉用上海话形容就是：乌苏！后水！有木有？入梅后，上海就会有连续的阴雨天。

说到这雨啊水的，今天小侬就为大家来整理一下！上海话中主要有哪些词语和雨有关呢？

落雨——下雨

毛毛雨——细雨，还可以形容小事一桩、不在话下

麻花雨、雨麻花——毛毛雨

阵头雨——阵雨

长脚雨——下雨时间很长的雨

连阴雨——连续的阴雨

黄梅雨——黄梅天的季节雨

秋赖柴——立秋后的连续阴雨

天落水——雨水

开点——开始下雨

还有很多形容雨下得大的词语，比如：

夹头夹脑、密密猛猛、淋得一天世界、水淋溚渧、淋得淌淌渧、溚溚渧、雨像倒下来一样、淋得像只落汤鸡、雨侪乓进来了等等。

上海话中还有和下雨相关的童谣，几乎是每个上海人都会说的：“落雨了，打烊喽，小八腊子开会喽！...”

❀ 顺便说一下，上海人说的“洋伞”，不能写“阳伞”，因为不是遮阳伞，而是由国外进口的伞。因为以前国内出产的伞都是比较笨重的“油纸伞”，而国外带来的伞很轻便，于是就把这种伞叫做“洋伞”了哦。

上海话和水有关的地名

除了上海话中有着不少和雨、水有关的词语。上海地名的后缀也和水有着密不可分的关系~比如上海的海字本身就带有水。还有“浦、浜、溪、泾”等。这些大河小河经过，留下了带这些后缀的上海地名~

浦

“浦”是较大的河流，上海的黄浦江以前就叫黄浦。现在以“浦”定名的地点在上海的版图上留下了不少，如“青浦、周浦、月浦、彭浦、杨树浦东”等。这些所举的例子都已没有同名的河流了。

浜

小一点的河在上海叫做“浜”，数量最多。以浜为后缀的地名有“肇家浜、陆家浜、张华浜、南塘浜、洋泾浜”等。现在也已经没有水了。

泾、港、塘、荡

还有“泾、港、塘、荡”为后缀的，如“漕河泾、枫泾、泗泾、徐泾”等都已是镇；。“横泾港、向荡港（在松江）”都是水名；“练塘、蒲汇塘”都是地名；“石湖荡（在松江）、淀山荡（在青浦）”也都是地名。

溪

在上海，以“溪”为后缀的地方也有较少一部分。在青浦有个“凤溪镇”，宝山的祁连镇原地名叫“葑溪”。

上海是不是和水很有缘呢？不过就算是梅雨天，也不要让自己的心情“发霉”哟！多多关注我们小侬，每天让你热爱上海多一点！

图片来自网络

【yoyo综合编辑】

尊重他人劳动成果

请各位同行在转载时注明出处

侬好上海（微信号helloshanghai2013）或者扫描下方二维码