全长约19.1公里的北横通道有

　　“上海东西向第二条交通大动脉”之称。

　　最近，“北横通道”

　　用上海话哪能读？

　　这一话题引发了上海网友

　　激烈讨论。

　　事情源于一位上海网友发帖提问：

　　自己在打车时把北横通道

　　的“横”用上海话读作“wang”

　　而司机却把它读成“eng”

　　到底哪个才是正确的呢？

　　网友的回复

　　可说是各有各的道理。

　　有人认为，

　　上海话里“横”

　　就应该读成“wang”

　　比如横（wang）竖横（wang）

　　横（wang）道线

　　四川北路有著名的地名

　　“横浜桥”

　　上海话也是读做

　　横（wang）浜桥

　　也有不少网友认为

　　司机发音没错

　　就应该读成“eng”

　　有的是听大人就是这么念的~

　　也有人根据“横滨”的发音来推理

　　还有人觉得读“eng”更顺口

　　有网友认为，

　　这就和“222”读两百乃尼一样，

　　上海话读北横(eng)通道，

　　不会读wang，

　　横(heng)店，难道是读（wang）？

　　这里应该用文读音。

　　也有网友说，

　　没考虑过上海话怎么读，

　　因此当读到这四个字，

　　脑子里会自动转换成普通话模式。

　　网友争论半天也没分个对错

　　来听听沪语专家是怎么说的吧！

　　上海大学中文系副教授

　　丁迪蒙老师认为，

　　应该读作北横（wang）通道

　　“横”在上海话里只有“wang”一个读音

　　没有其他读音

　　“比如说我要买一件衣服

　　拿衣服出来横（wang）换竖换

　　换了十几件还没称心

　　横都应该读成（wang）”

　　你认为谁说的有道理呢？

　　“北横通道”用上海话

　　你是怎么读的？

　　欢迎来留言区说说吧！

　　【侬好上海·田小鱼综合编辑】

　　新闻来源：@新闻晨报，评论来源小红书网友，如有冒犯，敬请联系。

　　版权声明：未经授权谢绝转载。