谁来照顾“天才翻译家”?
昨晚,记者从杭州市中医院获悉,
1月18日下午4时许,
金晓宇父亲金性勇辞世。
一年前,
一篇《我们的天才儿子》引发轰动,
“天才翻译家”金晓宇和父亲金性勇
他们的故事感动了无数读者。
随后,金晓宇与父亲的生活
发生了不少的变化。
金晓宇“被看见”后,一年来,社区、译协、志愿者等社会各界的爱,涌入这个曾不起眼的家庭。
在父亲和社会各界的帮助下,金晓宇继续着热爱的翻译工作,并加入了省市译协,还成了社区志愿者……
金晓宇“成名”后,金性勇签署了遗体捐赠志愿书。他曾说:“我感谢国家、政府和社区的工作人员,如此帮助我们。”他希望,自己能为社会再尽最后一份力。
2023年,金性勇的身体急转直下
然而,2023年伊始,金性勇的身体急转直下,因病入院。
金晓宇始终在病房陪护着父亲,期间,亲属、社区及社会各界都赶来探望。
金晓宇在病房里照顾父亲↓
父亲金性勇在病床上翻看与儿子的照片↓
1月17日下午,
金性勇因多器官衰竭,
转入ICU抢救。
深夜,金晓宇告诉记者:“老爸病情很不妙,先是血透,后又转入ICU,医生说随时有生命危险,他早就签好协议要捐献遗体,我不能违背他最后的心愿…”
18日晚6时左右,金晓宇在遗体捐赠确认书上签字后,在场的亲友和社区工作人员,向金性勇遗体三鞠躬告别。
三鞠躬结束,金晓宇紧接着转身,向众人再鞠躬:“代我爸爸谢谢大家。”
金晓宇在遗体捐赠确认书上签字↓
晚上6时20分左右,
载着金爸爸遗体的车缓缓驶出医院,
金晓宇目送离开。
这位在一年前为“我们的天才儿子”
勇敢冒险的父亲,
如今永远离开了儿子。
金老,一路走好!
今后,晓宇一个人怎么办?
长期以来,躁郁症患者和他的家庭经受的痛苦,如深海里的暗涌,不为人所知。作为父亲,金性勇最担心的就是自己离开人世后,晓宇何去何从。一旦失去他这个父亲,晓宇是否会从此沉入海底?
一年前,
金晓宇加入翻译协会,
金性勇最挂心的事解决了。
金性勇:晓宇被推荐加入了浙江省翻译协会,协会的负责人已给晓宇送来了浙江省翻译协会理事聘书和会员证,这是我最大的心愿。
晓宇的工作和生活,很少跟外人打交道,接触面太窄了,加入了翻译协会后,他就可以交一些翻译界的朋友,多跟资深的翻译、教授专家交流交流,建立一个联系。而且都是翻译同行,也更容易彼此有共同语言,这样我就放心了。
社区曾向金性勇提议,
把晓宇送去残联的托管中心,
他们可以帮助晓宇争取一个
继续译书的居住环境。
至于他自己,可以去养老院。
但金性勇不同意,因为按这个办法操作,父子俩就分开了,他们一起生活了50年,他无法接受以后要各活各的。
金性勇:金晓宇的医保和养老保险一直在交,到了退休年龄就能拿到养老金;残联也有托养中心,已经办好手续,但现在不想去。
一是小宇去了后,他孤单,我也孤单。他在家里,我们两个人还能相依为命。二是等我老了做不动了,到时候我再到养老院去,他再去(托养中心)也可以。现在我们两个人不要分开。
其实他还有另一桩心事!
他希望晓宇能找到另一半,
成立一个家庭。
金性勇希望晓宇能找到另一半,成立一个家庭。如果自己将来不在了,晓宇还能有人陪伴。“年纪大了,总是需要人照顾的。”
此前,有位江西的父亲曾联系上金性勇,想撮合患有“羊癫疯”的女儿和晓宇接触,希望两个人以后能互相照顾。金性勇对这件事抱有很大期待,甚至打算带晓宇去江西拜访人家。但两个人微信聊了一阵子,再也没有后文了。
金晓宇也曾在访谈中表示:
尽量不去想失去爸爸妈妈这件事,
有点害怕。
“不管我怎么学习独立,很多事情就是不可替代的。我爸爸他的存在就不可替代,你在家里,如果失去了爸爸妈妈,你能独立存活,但是情感的连接就没有了。亲人在这个世界上陪着你的那种感觉就没有了。
我现在尽量不去想这件事情,有点害怕。”
网友泪目:
金晓宇和父亲,如今只剩一人了
“伟大的父亲
在生命的最后一年
为牵挂的孩子尽力托举~”
希望晓宇能够在
全社会的关心爱护下
好好生活下去~
追忆金晓宇与父亲的感人瞬间
金晓宇在翻译时,父亲常会坐在一旁,静悄悄地,时间长了难免打盹(资料图)
父子俩在客厅吃草莓(资料图)
父亲陪着金晓宇在公园阅读(资料图)
父子俩在厨房做饭(资料图)
2022年1月31日(除夕),父子俩在贴春联(资料图)
【田小鱼综合编辑】素材来源:@杭州日报 @浙江新闻@上观新闻 @新民晚报@三联生活周刊,如有冒犯,敬请联系。
版权声明:未经授权谢绝转载。
上海市新闻道德委员会社会监督投诉电话、来信来访地址及电子信箱:
1. 投诉专线电话:021-64023633
2. 社会监督来信地址:上海市闵行区都市路4855号2号楼 邮编:201199
3. 来访接待:
上海市闵行区都市路4855号2号楼
上海市新闻道德委员会举报中心
4. 投诉电子信箱:shsxwddwyh@163.com
上海市新闻道德委员会通过社会监督电话、来信来访接待、电子邮件等多种方式,受理社会各界对新闻机构及新闻从业人员新闻职业道德失范行为的举报和投诉,对违反职业道德的行为进行监督。
受理时间接待时间为:
工作日上午9:30--11:00;下午1:30--4:00
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号 | 互联网新闻信息服务许可证:3112009001 | 信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号 | 违法与不良信息举报电话15900430043 | 网络敲诈和有偿删帖
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved.