最近一位中国大妈火了！

她在新西兰玩蹦极时

因为和老外教练语言不通

导致出现了极其滑稽的场面

可以说是史上最搞笑的蹦极了！

事情发生在新西兰

一处著名的蹦极地

奥塔哥卡瓦劳峡谷

当时这位可爱的中国大妈

正准备挑战蹦极

她的表情看上去兴奋又期待

站定之后

一切措施准备就绪

教练倒数3、2、1...

跳吧！！！

随后

突然出现了滑稽的一幕：

教练：“jump！”

大妈：“加油！”

教练：“jump！”

大妈：“加油！”

教练：“jump！”

大妈：“加油！”

两人像复读机一样

在高空尬喊了足足两分钟

大妈还没跳！

原来大妈因为听不懂英文

教练喊“jump”

她以为是“加油”

于是教练喊一句jump

她就喊一句加油...

教练再喊一句jump

她就再喊一句加油...

两个人就这么battle上了！

旁边小哥一开始还欢乐地蹦来蹦去

后来也一脸懵

这两人啥情况啊？

怎么还不跳啊？？？

教练看到大妈喊了几百句加油

依然没跳

又提醒了大妈几句

然而语言不通还是不通啊！

大妈仍然没明白

继续"啊啊啊啊啊啊啊"

在给自己打气！

工作人员纷纷哭笑不得

各种做手势比划了半天

大妈似乎终于明白了！

终于

Jump成功了！

哈哈哈哈哈哈！

小编整个人都已经笑成了傻子

网友们也都笑到失控！！！

有网友说

阿姨不唱RAP真是可惜了！

中间一度以为视频加速了！

还有网友分析

大妈一直不跳

可能是在等教练推她一把

还有眼尖的网友发现

大妈的鞋子也“放飞自我”

“咻”得一下飞出去了！

哈哈哈哈哈哈哈！

还有网友推测说

大妈一定没看过《泰坦尼克号》

不然这段经典台词可能就会变成这样

↓↓↓

Jack：You jump,i jump.

Rose：好的，你加油。

哈哈哈哈哈哈哈笑死我了！

还有网友把鞋子飞出去的瞬间

做成了表情包

可以说是很传神了~

虽然大妈因为不懂英语引发了好笑的一幕，不过也有众多网友为她的勇气点zan！

玩过蹦极的童鞋们，你遇到过什么趣事吗？

本文来源：公众号“侬好上海”（helloshanghai2013）

【小主综合编辑】

素材来源：扬子晚报、松鼠视频、新华社、广州日报、微博各路网友、网络，如有冒犯，敬请联系。

版权声明：未经授权谢绝转载。