上海话还能这么解释!太好白相了!
上海话,有腔调,哈扎劲!
今天,小侬脑洞大开,来给大家重新解释下上海话!超级好玩,速来围观啦!
1、最亲的人:阿爹拉娘
2、最大的被子:铺天盖地
3、最难的运动:打擦边球
4、最大的玩笑:开国际玩笑
5、最慢的手机:摩(磨)托(拖)罗拉
6、最反常的天气:晴天霹雳
7、最大胆的预测:三岁看老
8、最厉害的功夫:收魂灵头
9、最奇怪的动物:四眼田鸡
10、最糟糕的一天:一天世界
11、最暧昧的话:意思意思
12、最倒霉的事:碰着赤佬
13、最肉痛的菜:竹笋烤肉
14、最烂的记性:黄鱼脑子
15、最牛的刀工:刀切豆腐两面光
16、最难听的数字:二百五
17、最幸福的吃货:老鼠跌进米缸里
18、最极致的赞美:花好稻好样样好
19、最厉害的脚力:一脚踢到西伯利亚
20、最遥远的距离:我了火里,侬了水里
21、最低调的植物:夜开花
22、最好念的大学:克林顿大学
23、最搞笑的揶揄:买块豆腐撞撞杀
24、最恶毒的诅咒:到西宝兴路去报到
25、最过分的假冒伪劣:绣花枕头一包草
26、最贵的东西:一寸光阴一寸金
27、最美的地方:上有天堂,下有苏杭
28、最坚强的盾:千穿万穿,马屁勿穿
29、最惆怅的话:送君千里,终须一别
30、最快的魔术:眼睛一刹,老母鸡变鸭
31、最快的人:讲曹操,曹操就到
32、最慢的会计:拨一拨,动一动
33、最厉害的猎人:空手套白狼
34、最会利用空间的设计师:螺狮壳里做道场
35、最抠门的老板:又要马儿跑得快,又要马儿勿吃草
哈哈!你还能想到什么有趣的上海话吗?不要吝惜,赶快告诉小侬吧!
文by田小鱼、肥雯儿
图片来源网络,如有冒犯,敬请联系
版权声明:本文系侬好上海原创作品,请尊重知识产权,未经授权谢绝转载。点击主页面底部菜单,可阅读完整版权声明。
想和萌小侬勾搭吗?
想认识更多有趣的上海朋友吗?
向小侬爆料上海滩吃喝玩乐界最新情报!
90后QQ讨论群:481967301
业务合作QQ:2942278171
萌小侬个人微信号:monmonbean
上海市新闻道德委员会社会监督投诉电话、来信来访地址及电子信箱:
1. 投诉专线电话:021-64023633
2. 社会监督来信地址:上海市闵行区都市路4855号2号楼 邮编:201199
3. 来访接待:
上海市闵行区都市路4855号2号楼
上海市新闻道德委员会举报中心
4. 投诉电子信箱:shsxwddwyh@163.com
上海市新闻道德委员会通过社会监督电话、来信来访接待、电子邮件等多种方式,受理社会各界对新闻机构及新闻从业人员新闻职业道德失范行为的举报和投诉,对违反职业道德的行为进行监督。
受理时间接待时间为:
工作日上午9:30--11:00;下午1:30--4:00
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号 | 互联网新闻信息服务许可证:3112009001 | 信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号 | 违法与不良信息举报电话15900430043 | 网络敲诈和有偿删帖
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved.