你最pick哪一位?
上海话,阿拉从小讲到大的,
但是当上海话遇上绕口令,
难度简直令人震惊!
就连地地道道的上海人
遇上绕口令,舌头都得打结,
读完绝对能让你生无可恋~
come on,先来试试读读这段上海话绕口令↓
庙里一只猫,庙外一只猫。
庙里猫咬庙外猫,庙外猫咬庙里猫。
到底是庙里猫咬庙外猫,还是庙外猫咬庙里猫。
明星罗中旭、唐嫣、papi酱、王嘉尔纷纷挑战,
有人直接被绕到头晕,
有人对“庙”的发音产生了质疑...
再来看看《奇葩说》范湉湉挑战的上海话绕口令↓
一面小花鼓,鼓浪画老虎。
宝宝敲破鼓,妈妈拿布补。
布、鼓、虎、虎、鼓、布
勿晓得是布补鼓,还是布补虎。
女嘉宾听了都笑到肚子抽筋
不过,跑男团的成员郑凯也好不到哪去,
念的时候着实为他捏把汗~
haha~说起明星angelababy
她也曾在跑男上展现过一段上海方言版绕口令↓
刘奶奶找牛奶奶买牛奶,
牛奶奶给刘奶奶拿牛奶,
刘奶奶说牛奶奶的牛奶不如柳奶奶的牛奶,
牛奶奶说柳奶奶的牛奶会流奶,
柳奶奶听见了大骂牛奶奶你的才会流奶,
柳奶奶和牛奶奶泼牛奶吓坏了刘奶奶,
大骂再也不买柳奶奶和牛奶奶的牛奶。
看似烧脑
但出生于上海的她
读起来却毫不费力呢~
还有明星江疏影挑战十级上海话绕口令↓
江江和钢钢说
傻傻刚才说岗岗说他
居然说他傻 江江和傻傻说
傻傻你傻啊 岗岗说傻傻傻
岗岗说江江傻 岗岗傻傻都傻
刚才岗岗还说你江江傻
钢钢也是这么说的
江江说岗岗和傻傻说什么呢
他们说我傻 他们才傻呢
听完简直太魔性了~
江江讲戆戆港
被网友戏称为:钢苏影!
噗~就连阿拉上海旅游形象大使胡歌
曾经也被一段难度堪比雅思的绕口令搞懵↓
化肥会挥发 黑化肥发灰
灰化肥发黑 黑化肥发灰会挥发
灰化肥发挥会发黑
黑化肥挥发发灰会挥发
灰化肥挥发发黑会发挥
黑灰化肥会挥发发灰黑化肥挥发
那么靠嘴吃饭的主持人
绕口令肯定不在话下了吧?
但是用上海话念,也是笑料百出~
比如演员出身的主持人钱枫,
这段绕口令也是够为难他的了↓
山前有四十四棵死涩柿子树,山后有四十四只石狮子。
山前的四十四棵死涩柿子树,涩死了山后的四十四只石狮子。
山后的四十四只石狮子,咬死了山前的四十四棵死涩柿子树。
不知是山前的四十四棵死涩柿子树涩死了山后的四十四只石狮子。
还是山后的四十四只石狮子咬死了山前的四十四棵死涩柿子树。
倒是著名主持人董卿
对这段上海话绕口令都能倒背如流↓
隔壁人家屋里头 (隔壁邻居家里)
交交关关小鬼头 (有很多很多的小孩子)
阿大阿二阿三头 (老大老二老三)
一直排到阿八头 (一直排到老八)
名字叫得老噱头 (名字起得很有意思)
阿大小头头 (老大小头头--小领导)
阿二烂泥头 (老二烂泥头)
阿三洋葱头 (老三洋葱头)
阿四长杠头 (老四长扛豆)
阿五五香头 (老五五香豆)
阿六咸菜头 (老六咸菜头)
阿七芋艿头 (老七芋艿头)
最好白相是阿八头 (最好玩是老八)
嗦只橡皮奶奶头 (嘴里叼着奶嘴)
不愧是央视一姐,
还有什么是她不会的?
最后,小侬就来送上一波
明星说上海话绕口令大合集!
赶紧点击视频看看↓
萨宁额上海话绕口令讲得最溜?
你都会念吗?
最pick哪一位呢?
【胖丁综合编辑 】
视频由新民晚报侬好上海出品
素材来源:视频综合自《拜托了冰箱》、《天天向上》、《娱乐新天地》、《宝贝赖上大明星》、《跑男》、《我要上春晚》、《星聚会》、《Icon辣访》,图片来源网络,如有冒犯,敬请联系。
版权声明:未经授权谢绝转载。
扫一扫关注微信公众号“侬好上海”(微信号:helloshanghai2013)
上海市新闻道德委员会社会监督投诉电话、来信来访地址及电子信箱:
1. 投诉专线电话:021-64023633
2. 社会监督来信地址:上海市闵行区都市路4855号2号楼 邮编:201199
3. 来访接待:
上海市闵行区都市路4855号2号楼
上海市新闻道德委员会举报中心
4. 投诉电子信箱:shsxwddwyh@163.com
上海市新闻道德委员会通过社会监督电话、来信来访接待、电子邮件等多种方式,受理社会各界对新闻机构及新闻从业人员新闻职业道德失范行为的举报和投诉,对违反职业道德的行为进行监督。
受理时间接待时间为:
工作日上午9:30--11:00;下午1:30--4:00
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号 | 互联网新闻信息服务许可证:3112009001 | 信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号 | 违法与不良信息举报电话15900430043 | 网络敲诈和有偿删帖
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved.