注 册 登 录
新闻频道news.xinmin.cn

英国人要用上海数学课本“虐”小学生啦!

心疼英国小朋友!

啊哈哈哈,终于等到这一天!

我国优秀教辅读物~

也是无数上海小伙伴心头永恒之痛的

《一课一练》成功在英国出版后...

最近有消息称,

为提高学生数学成绩,

英国决定连教科书也采用中国的啦!


噔噔噔噔~没错!

就是阿拉上海小囡小读到大的数学书哦!


据悉,目前该教材已处于审核阶段。

今年9月新学期开学~

上海和英国部分地区的小学生将同步使用修订后的教材!


英国版的,除了里面的人民币符号会被改成英镑符号外~

其他内容将完全一字不落地由中文翻译成英语。

一!字!不!落!

哈!哈!哈!


好奇乘法口诀表要怎么翻?

难不成是:

one one is one , one two is two, two two is four...


关于英国人数学差这件事,

江湖上那可是有不少传说的~

先看几张图感受下↓↓↓

据说英国超市几乎每天都会出现奇葩的折扣,各种雷人,各种逗...


比如一个3英镑,3个12英镑。。。

所以为什么要买3个?


单买1块5,买两个3块钱

这我还要你说???

单价2块,买两个6块

我有什么想不通要买两个?????


这些折扣还真是销魂。。。。。。


而且除了课本外,还有课本练习册、教学参考书等共计36个品种都将一并使用哦!

没错~成套的套餐都贴心给你们配好啦哈哈哈~


网友们也和我一样,

都开始有点心疼英国小朋友了呢~

我怕英国的老师都不会。。。

小明小红表示可以出国旅游了!(据说现在已经叫小胖、小丁丁、小雅和小巧)

数学书、一课一练都已经输出了,走向成功、灿烂在6月还会远吗?英国小朋友们自求多福吧。。。


千辛万苦出个国,发现学的还是上海教材~

希望他们喜欢小明、小红、小华,他们三个总是搞事情,尤其是小明。

感受被数学老师支配的恐惧吧!


但是中国的小朋友们也别开心的太早哟~

据说已经有家长动了这样的念头了↓↓↓

想买英版的数学书&一课一练,给孩子好好练练英文!

意不意外?

惊不惊喜?



最后我只想说~从小就学上海数学课本的我,还觉得有点小骄傲呢!


【yoyo综合编辑】

图文素材综合自:法制晚报、微博各路网友、网络,如有冒犯,敬请联系。

版权声明:未经授权谢绝转载。

本文来源:微信公众号“侬好上海”(helloshanghai2013)




文章评论 0条评论

劈硬柴pik5 ngang2 ssa4

释义:各自付各自的账,即"AA制"。例:勿要侬一个人挺账,大家劈硬柴好嘞。

马上免费学习
您还未登录
用户名:
密    码:
下次自动登录    找回密码
没有账号?    立即注册

上海市新闻道德委员会社会监督投诉电话、来信来访地址及电子信箱:

1. 投诉专线电话:021-64023633
2. 社会监督来信地址:上海市闵行区都市路4855号2号楼 邮编:201199
3. 来访接待:
上海市闵行区都市路4855号2号楼
上海市新闻道德委员会举报中心
4. 投诉电子信箱:shsxwddwyh@163.com
上海市新闻道德委员会通过社会监督电话、来信来访接待、电子邮件等多种方式,受理社会各界对新闻机构及新闻从业人员新闻职业道德失范行为的举报和投诉,对违反职业道德的行为进行监督。
受理时间接待时间为:
工作日上午9:30--11:00;下午1:30--4:00

查看网站地图